30 mar 2010

Acandémie d’chés Lafleur

1 Comment

lafleurIn Picardie, i n’a pos d’Acandémie frainchaise, forchémint, mains i n’a ein-ne éd  »chés Lafleur » ! Ein-ne acandémie picarde chi vos ainmez miux.
A s’rasian-ne ein-ne fos dins l’énée por don-ner ein-ne récompinse : ein Lafleur éd chuque, pis ein câtimint : ein Lafleur éd bren !
Éch votache és fat aveuc dés geuques pis dés noésettes (fruts éd geuquier pis d’coudrier).
Chés acandémichiens is vien-ntent éd tut la Picardie, és rasian-ntent alintour d’ein-ne tave por mier pis boère, pis proposier leus idées à chés eutes : cha put ête dins n’impourte qué donmain-ne : ein-ne gins, ein-ne conmeune, quitezein d’Paris obin d’par i…chi ; élle frichetoulle, chés bâtimints, décrits, idées et pis core.
À Anmiens chés jurs-chi, éch l’Acandémie alle a fat fort puque pos moinse éd 9 Lafleur éd bren is ont té proposiés, aveuc élle plame à l’directrice d’élle tchulture au Consel général éd l’Oèse por dux coeuses. Pos d’lonminés éd l’Aisn-ne éddins.
Por chés Lafleur éd chuque ch’est Annette Hilscher, étudiainte alleman-ne éd Berlin, por sin mémoère éd

maîtrise sur élle lan-ne picarde, érchue inter eutes in Quiérache pis Vermindos.
À propous d’Acandémie, en s’aperchot itou équ chi qu’élle région Picardie, pis l’départémint éd la Sonme is aidièdent granmint lan-ne pis tchulture picarde, cha n’est pos l’meume cose dins l’Oèse pis dins l’Aisn-ne, d’où qu’él Picard ch’est ch’peuve parint.
Ravisons aincchi éch festival éd chés conteux dins l’Aisn-ne : éz-vus vu bécoeup d’conteux picards invitiés ?
Nan ! portant is sont édmindés dins chés festivals internationals obin dins dés tornées organisiées obin écmandées.
Ch’est qu’en n’est pos propheute dins sin prope payis !

GLOSSAIRE
Câtimint : mauvais point
Coeuse : chose
Coudrier : noisetier
Décrit : écrit
Écman-ne : commande
Érchue : accueillie
Frichetoulle : cuisine
Gueuques : noix
Lafleur : marionnetet picarde
Lonminer : nommer
Mier : manger
Rasian-ner (és) : réunir (se)
Tornée :

circuit

[top]
About the Author


One Response to Acandémie d’chés Lafleur
  1. Apreu ‘chl’académie ‘dl énée – chi, qu’ale a core ‘té à Anmiens, Nous ons fait einne prouposichion à ch’sécrétaire perpétuel ed faire l’académie 2011 in Quiérache, à Buronton-les-papinettes (Buironfosse), dins l’Aisne, à l’auberge qui s’délonme « à l’Fermette », doù qui yo dèle rude boinne tarte à marole, pi d’eutes boinnes affaires à maqher…
    Deux académichiens ed l’Aisne : Gleude pi Chouo (qui sont ercrans d’aller toudis dins la Sonme !)


[top]
Leave a Reply

Spam Protection by WP-SpamFree