Chértificat pis eutes

Ma a gni i fi cat i l’a yeu sin chérti i fi cat ! Ch’est l’momint, él fin d’juïn éd passier tut ploein d’égzamins ! dés bacs, dés bérvets pis core pus heut dés Be-Te-Se, dés lichinces,…
Décrit obin oural, tran-niche éd d’chés jon-nes, cavieux blincs d’chés parints pis élle tchotte dringuée qu’chés grinds-parints is vont don-ner chi cha a té conme i feut.
Et pis i né n’avot éd z’eutes d’ézamins : l’rintrée in 6 eume et pis éch férlu chértificat ! Chti qu’en passiot à l’fan d’éch l’éschole prumaire (élle clache éd Fan d’études 2 – bin ouais i n’avot itou édvant élle F.E. 1).
Cha s’passe à ch’cheuf-iu éd cainton (ch’est conme ein Consel éd Révision, à part qu’i n’a itou dés files !).
Tus chés fius, files d’ein-ne vingtoain-ne éd villaches rassian-nés aveuc chés clercs. Cheux-chi ch’est por eusses itou ein-ne épreufe, porvu qu’is fuchaint tertous érchus (chés pus meuvais, en ‘s’avot arringé por qu’is n’vienchaint pos).
Et pis chi qu’en povot avoèr por li, ésse n’éschole, sin villache éch prumier du cainton : pinsez don quée graindeur ! Cha ch’étot ein hon-neur équ

chés mâtes is s’disputaint.
Bin achteure, édpis pus d’10 énées, en ‘n’a érmis ein d’chértificat in cmin. Seulemint, ein in picard. I va és ténir à ch’l'éschole Perluète à Treufcon, él sanmedi 26 éd juïn, éd 10 h. à 4 heures apreus-non-ne.
Chés caindidats is mingeront insian-ne à midi. I n’aira du cartchul mintal, d’élle mourale, éd l’histoère, infin ein-ne miette éd toute !
En porrot raviser dsur www.chespicards.fr por és don-ner ein-ne tchotte idée aveuc chin qu’i l’étot édmindé l’énée passiée. Ch’est bécoeup pus simpe qu’en n’crot !
heutes qu’is ‘l’ont passié d’z'eutes énées, n’édmin-nent qu’à érvnir, alorse porquo pos mi, porquo pos ti, pos li obin élle ?

GLOSSAIRE
Be-Te-Se : BTS
Tran-niche : tremblote dringuée : récompense férlu : fameux -
clerc, mâte, marister : instituteur
érchu : reçu -
graindeur : honneur -
in cmin : en route – apreus-non-ne : après-midi

This entry was posted in Articles et textes. Bookmark the permalink.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>