Jeu de grille: Balade contée Rollot avril 2009

image022

 

 Chés mouts qu’i n’a dins l’grile és litent

- éd heut in bas [  ]

- éd droète à gueuche [  ]

- d’bas in heut [  ]

- éd gueuche à droète [  ]

 

Ech l’inichiale éd chés 21 mouts, alle est en pus maigue qu’chés eutes lettes

 

 Is ont à vir aveuc ROLLOT… éd près o d’lon !

                                           cachez pis vos zés treuverez !

 

liméros

Mouts d’élle grile

Signifïinche

1

9 MINES

Nom d’ein-ne rue… porquo ?

2

HOCHE(R)

Ein-ne branque, ein pron-nier

3

BEAUVOIR

Rue pis écart

4

HAYE

Obin Hayure, Haise o core Haisette – Normalemint alle rintoure éch tur éd ville

5

CLOS

Nom éd rue

6

SONME

Core él veur

7

GERMAIN

Légin-ne dourée éd par ichi

8

PRONAC

Rue

9

ROTINCIA

Ech nom d’ourigine éd Rollot

10

HEUTE

Chin qu’vos volez

11

NOER

Par nut

12

FOUR

Rue (à pan, à coeux)

13

HUCHE

Foute à l’huche janmas dins l’inviron-nemint

14

OURME

Nos n’in vérons seurmint pus, dins nous pourménate

15

80

Vos départémint

16

BOURLE

I né n’a ein ichi éch ju éd …

17

FORMACHES

Rollots, bin seur

18

COTTIN

Rue

19

MARCHE

Quo qu’ch’est équ nos fasons don

20

COEUCHURES

I vut miux éne n’avoér dés boin-nes

21

MEUH

Voérons-nus dés vaques ?
PORTRAIT Mi feute d’eute cose  
J’a ein-ne cas vuide Intindons nus bin… ch’est l’grile qu’alle avot ein-ne case vuide

 

liméros

Mouts d’élle grile

Signifïinche

1

 

Nom d’ein-ne rue… porquo ?

2

 

Ein-ne branque, ein pron-nier

3

 

Rue pis écart

4

 

Obin Hayure, Haise o core Haisette – Normalemint alle rintoure éch tur éd ville

5

 

Nom éd rue

6

 

Core él veur

7

 

Légin-ne dourée éd par ichi

8

 

Rue

9

 

Ech nom d’ourigine éd Rollot

10

 

Chin qu’vos volez

11

 

Par nut

12

 

Rue (à pan, à coeux)

13

 

Foute à l’huche janmas dins l’inviron-nemint

14

 

Nos n’in vérons seurmint pus, dins nous pourménate

15

 

Vos départémint

16

 

I né n’a ein ichi éch ju éd …

17

 

Rollots, bin seur

18

 

Rue

19

 

Quo qu’ch’est équ nos fasons don

20

 

I vut miux éne n’avoér dés boin-nes

21

 

Voérons-nus dés vaques ?
PORTRAIT Mi feute d’eute cose  
J’a ein-ne cas vuide Intindons nus bin… ch’est l’grile qu’alle avot ein-ne case vuide
This entry was posted in Jeux Picards. Bookmark the permalink.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>